|
Nationalgetränk auf Kommunalebene :-)
Toilette
zerschlagen und verrühren von Eiern
nun, jetzt, im Moment
Elster
Fa. Odenwald Konserven
Ausruf: “Komm”, “na komm schon”
mit Hilfe der Zentrifugalkraft ein Gefäß entleeren
Kopf, Schädel
nackt
Brombeeren
Schwellung der Unter- und / oder Oberlippe
siehe “Bäjbel”; jedoch nur 1.
1. durch Flimmerhärchen heraustransportierter Nasenstein
2. freches, unanständiges Kind, Steigerung: “Rotzbäjbel”
eine leckere Sonderform des Knödel
trotzig, siehe auch “gaschdisch”
trotziger, wütender Mensch; meist Kinder
kleiner Abstellraum, kleine Kammer
Schüssel, Korb (z.B. Wäschbrenge = Waschekorb)
Prügel, um jmd. zu verdreschen
rauchen
es eilig haben, z.B. “alla, es brässiert”
kleiner Bach
Nikolaus
kleines Bergdorf
Küken
Kreisel, Spielzeug für Kinder
Kinderwagen
ein Krümel, kleines Stück
Lützelbacher Anzeiger
“Hamburger” (Insider)
gehorsam sein
siehe auch “Sajbäijle”
Brillenbehältnis
weinen, schreien
Bettnässer
Brombeergelee
mehrere Krümel
Löwenzahn
Ausdruck: “Der zieht e Brodsch” = Da ist jmd. beleidigt
nörgeln
Unnerbux = Unterhose
Schal
siehe auch “blärrn, blärre”
Synonym für “Abort”
Toilettenpapier
siehe “Houlbriggl”
übermütiger Mensch
unvorsichtig, unachtsam
diskutieren
Unordnung
Gebinde
Frage: “Geht es?”, “Ist es in Ordnung?”
unterernährter Junge
kleine Schüssel
siehe “Dormel”
Ausruf der Empörung “dunnerkeil nochemol”
flüchten
1. drängeln (in einer Schlange)
2. etwas nicht abwarten können
liebevoll etwas oder Jmd. berühren
Erdbeere
Erdbeertorte
eher
ein wenig, etwas
unnötige Handlung, Unnötiges, Unsinniges
überaus unnötige Handlung
vor, letzte; hier: “letzte Woche”
Gras, Wiese zur Futtergewinnung landwirtschaftlicher Betriebe
Korb um gemähtes Gras zu transportieren
rektaler Gasausstoss, med. Flatulenz
kleiner, frecher Junge
Vogelscheuche
1. kleines Licht, welches nicht zu Beleuchtungszwecken dient
2. geistig umnachtetes Mädchen
Grimasse; ugs hässliches Gesicht
Ausdruck: “des fuxt mich” = das beschäftigt mich”
Spendenbehältnis
Erdbeeren mit Zucker
Rühreier
böse, schlimm
seltene Krankheit, befällt meist Hühner bei Vernachlässigung
und Nichtbeachtung der genetischen Vielfalt bei der Zucht
Spalte im Ehebett wischen 2 Matratzen
Herpes
Gurken
Hornisse
Bratkartoffeln
verschüttet, ausgeleert
Möhren
Hahn
Beule (Verletzung), siehe auch “Knärnsche”
Krähe
Zuggeschirr für Pferde und andere Nutztiere
streitsüchtiger Mensch
mh, etwa Sabberlatz? Bitte um Vorschläge per Mail - danke
Finger
Mund
negativ auffallende Mitbürger
Pilgerstätte für Osterhasen- und Nikolausgläubige
Mensch auf unterem geistigen Niveau
Mensch, der für nichts zu gebrauchen ist
Mensch mit XXX Abstammung
Heidelbeere
Freigehege für Hühner
Herzkranzgefäße
landwirtschftl. Gerät um Heu zu wenden
Ausdruck / Ankündigung um die Wahrheit zu verkünden
große Tasse / Behälter
Frage: “Wie bitte?”; “Was sagten Sie?”
weibl., für siehe “Olwell”
kräftig, robust
zum Entspannen hinlegen
alte Frau
Bein, Fuß
Schädel, Kopf
(Milch-)Zähne
Wander- /Feldweg um Lützelbach
vorgestern
gerade noch eine Portion
Ausdruck: Etw./Jmd. ist in Ordnung
Jacke
Sofa, Couch
End- oder Anfangsstück eines Brotes
Akkordeon
Pflaumen
Quark
Bauch
1. siehe auch “Knärzje”
2. Hämatom am Schädel
sturer Mensch
Kaninchenkot
ausgesprochen satt
Aufbewahrungsort für Kartoffeln
massives Schuhwerk
1. Gesäß
2. siehe auch “Stänner”
Wolldecke
(Dach-)konnel = Regenrinne
Zuggeschirr für Nutztiere
Johannisbeere
Schweißfüße
Topf
Käffeetasse
extrem dunkel, meist im Zusammenhang mit Dreck / Schmutz
Augen
Gebiss
Harke mit 3 Zinken
Pfingstrose
Kohlrabi
Kartoffeln
ugs. für große oder dicke Gegenstände (Bücher, etc.)
Murmeln
Seitenschneider
Strafzettel
kleiner, ungemütlicher Raum
drücken
Zeug (negativ)
Kleinigkeiten
weich (z.B. bei Brötchen)
Apfelrest, den man meist nicht isst
Kindergarten
weibl. Form von Kerl, siehe auch “Monnsweib”
Litzelbocher Äbbelwoi Club (LÄC)
Leberkäsbrötchen
bewässern
nörgeln
Eber
fade, ungewürzt
siehe “knaatschisch”
siehe “knaatschisch”
locker, in Bezug auf Kuchen, Brot
Maulwurf
Maulwurfshügel
Frau mit zu vielen männlichen Hormonen, was sich auch auf
deren Handlungsweise niederschlägt
1. ekelhafter Mensch
2. Muttersau
ein bisschen, etwas
Angst, Unbehagen
Elan haben
hartes Augensekret (das, was der Sandmann bringt)
Fliegenklatsche
physisch am Ende
Mutter
sich schnell auf etwas einigen
jetzt, nun
Taugenichts
runter, hinab
nörgeln
naschen
runter / hinab / abwärts
runter / hinab / abwärts
hoch / hinauf / aufwärts
hoch / hinauf / aufwärts
fremdgehen
Kohlrabi
ungeschickter, rüpelhafter Mensch
siehe “Olwell”
unkontrollierter Silbenauswurf bei mangelnder Schlagfertigkeit (Insider)
undefinierte Farbe, vermutlich orange
Siehe auch “Fertz”
aufgestapeltes Holz, meist mit 1m langen Stücken
Hagebutte
Durcheinander, unnützes Zeug
siehe “verschneegelt”
ungezogener, rüpelhafter Mensch
das Abtropfen lassen von z.B. blanchiertem Gemüse
essen
Ofenrohr
Heu
Spitzname
albern
mit dem anderen Geschlecht in Kontakt treten
Pfad, der meist durch Wald und Wiesen (aber auch Garten) führt
Pfadwanderer
Ameise
Hausierer
Pellkartoffel
freches Kind
Rüben, Zuckerrüben
siehe “Käjze”
Bauchschmerzen
“Der hot de Ruus” = “Das ist defekt” oder Ausdruck für “betrunken sein”
siehe “Monnsweib”, jedoch auf beide Geschlechter bezogen
Taube, die den Züchter nicht zufrieden stellt
eierförmige, edle Pflaume; Reineclauden
kotzen
klein geschnittene Brötstückchen
siehe “Hutzl”
Karusell
Streuselkuchen
Beim Schlachten verwendete Wanne um Schweine zu entborsten
Ausgruck des Entsetzens
damals
dieses
unanständiger, rüpelhafter Mensch
Mensch, der zu nichts zu gebrauchen ist
unanständiges, rüpelhaftes Mädchen
dicker “Bärzl”
schämen, zurückhaltend sein
Schweinetränke
sturer Mensch
Holzstücke zum Feuer anzünden
früher: Teil des Limes
Schluckauf
Frosch
1. langsamer, träger Mensch
2. Mann mit abnormalem Genitalwuchs
Mensch mit Hang zu Unordnung, Chaos und Schmutz
kleine Kartoffeln; früher als Schweinefutter verwendet
Landstrich auf dem nördlichen Hochplateau Lützelbachs
Gelee
sich unterhalten; meist über belangloses Zeug
Scheune
Hämatom / kleinere Verletzung
Schnürsenkel
Mineralwasser
Schornsteinfeger
Brille
Fernglas
ungewissenhafter Mensch
schlampige Frau
ausschütteln; z.B. ein Tuch
kleines Zimmer
1. etwas ebentreten; z.B. ein Erde
2. ungeduldig / unruhig auf der Stelle stehen
spät, nachmittags
Unter-Erdkohlrabi
“Uff bleiwe bis ures” = “Bis spät in die nacht wach bleiben”
Adjektiv für einen kleinen, gesetzten Menschen
verwöhnt
Begrenzungspfahl für Weideland
geschotterter Weg auf dem Hochplateau Lützelbachs
verschütten
erzählen
jmd. ist (zeitlich nicht begrenzt) geistig zerstreut / durcheinander.
Bauch
gegenüber
aus Naturfasern gewonnene, stark belastbare Schnur
Jacke
siehe “Mouk”
siehe “Mummbl”
Gebiet am nord-westlichen Rand Lützelbachs, ein Dorado für Rodler
Nudelholz
verwahrloste Gegend
Gesangsbuch
extrem dunkel
Pollunder
Frischhaltefolie
Bettdecke
zerkaut, zermahlen
Nase
gallertartige Sülze (Schweinskopfsülze)
|
